Znaczenie słowa "there is only one step from the sublime to the ridiculous" po polsku
Co oznacza "there is only one step from the sublime to the ridiculous" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland
there is only one step from the sublime to the ridiculous
US /ðɛr ɪz ˈoʊnli wʌn stɛp frʌm ðə səˈblaɪm tu ðə rɪˈdɪkjələs/
UK /ðɛər ɪz ˈəʊnli wʌn stɛp frɒm ðə səˈblaɪm tuː ðə rɪˈdɪkjʊləs/
Idiom
od wzniosłości do śmieszności jest tylko jeden krok
used to mean that a situation can easily change from being very impressive or grand to being foolish or absurd
Przykład:
•
The movie's ending was so over-the-top that it proved there is only one step from the sublime to the ridiculous.
Zakończenie filmu było tak przesadzone, że udowodniło, iż od wzniosłości do śmieszności jest tylko jeden krok.
•
His speech started with great dignity but ended in a joke; truly, there is only one step from the sublime to the ridiculous.
Jego przemówienie zaczęło się z wielką godnością, a skończyło żartem; doprawdy, od wzniosłości do śmieszności jest tylko jeden krok.